Automatizar las consultas de inquilinos: guía práctica para administradores de fincas y gestores de alquiler
Última actualización:
Prueba un chatbot con tu propio sitio.
Introduce la dirección de tu sitio y haz una pregunta sobre su contenido.
La demo gratuita responde a partir de las páginas públicas de tu web, por ejemplo unas preguntas frecuentes para inquilinos. El formulario de averías, la regla de urgencias y el enrutamiento descritos aquí se configuran en una cuenta de intoCHAT.
Demo gratuita · Sin cuenta ni tarjeta de crédito
¿Listo para empezar? Configura tu agente y añádelo a tu sitio.
Tres carriles: responder, recoger, derivar
Casi todas las consultas que llegan a una administración de fincas o a un gestor de alquileres caben en tres carriles. Algunas preguntas tienen la misma respuesta para todos los inquilinos de un edificio: cuándo está libre la lavandería, dónde se dejan los muebles viejos, qué incluye la lista para entregar la vivienda. Otras necesitan datos antes de que alguien pueda actuar, como un parte de avería. Un tercer grupo depende del contrato, la cuenta o la situación jurídica de un inquilino concreto y corresponde desde el principio a una persona.
Un asistente en la web o por email es útil en los dos primeros carriles y como entrada ordenada al tercero. Responde con los documentos que apruebas, pide los datos que necesita tu equipo y deriva el resto con un resumen. No ve tu software de gestión, la cuenta de alquiler del inquilino ni la agenda del conserje, y nunca debe aparentar que los ve.
Esta guía es un flujo para adaptar, no un caso de cliente. intoCHAT sirve como ejemplo concreto, con sus límites reales; la estructura funciona con cualquier asistente capaz de responder con documentos, mostrar un formulario y pasar la conversación a una persona. Si partes de la plantilla de gestión de inmuebles, sustituye primero sus marcadores por tus edificios, contactos y procedimientos.
Inventario: doce consultas típicas de inquilinos
Revisa el buzón compartido y las notas de llamadas de un mes reciente y clasifica las consultas como en la tabla. Las columnas centrales contienen la decisión importante: qué pueden responder tus documentos para todos y dónde una persona tiene que valorar, encargar o confirmar algo. Ajusta las filas a tus procesos antes de configurar nada.
| Consulta | ¿Se responde con tus documentos? | ¿Necesita a una persona? | Configuración sugerida en intoCHAT |
|---|---|---|---|
| Turnos de lavandería | Sí, si las normas o las preguntas frecuentes del edificio los indican | Solo en caso de conflicto o cambio de turno | Respuesta Q&A por edificio; normas del edificio como documento |
| Avería (grifo que gotea, persiana rota) | En parte: qué comunicar, pequeñas reparaciones del inquilino, horarios | Sí, para valorar y encargar la reparación | Formulario de averías; fotos adjuntas en el chat; aviso por email o Slack |
| Calefacción sin funcionar | En parte: comprobaciones de tu procedimiento, número fuera de horario | Sí; la urgencia depende de la época y del alcance | Línea de urgencias de tu ficha, después formulario; derivación |
| Llaves perdidas o puerta cerrada | En parte: tu procedimiento y los costes publicados | Sí, para llaves de repuesto y el sistema de cierre | Línea de urgencias si alguien se queda fuera; derivación para repuestos; nunca códigos |
| Plazos de preaviso y fechas de fin de contrato | Solo lo que tus condiciones de contrato dicen en general | Sí, para cualquier preaviso, fecha o confirmación concreta | Condiciones del contrato como fuente; Q&A hacia información oficial; derivación |
| Liquidación de gastos | En general: periodo liquidado, cómo consultar los justificantes | Sí, para una liquidación individual o una reclamación | Respuesta Q&A; derivación o ticket de helpdesk; sin acceso a cuentas |
| Plaza de aparcamiento | Sí: solicitud y precios publicados | Sí, para alquilar o dejar una plaza | Respuesta Q&A; formulario breve o derivación |
| Mascotas | Sí, según normas y contrato | Sí, cuando hace falta tu autorización | Respuesta Q&A; solicitud de permiso por formulario o derivación |
| Subarriendo | Procedimiento general y documentos exigidos | Sí, la decisión de autorizarlo | Respuesta Q&A; formulario de solicitud; derivación |
| Entrega de la vivienda | Sí: lista de control, limpieza, cómo se acuerda la revisión | Sí, para fijar la revisión y resolver desperfectos | Lista de control como fuente; formulario para la fecha preferida |
| Quejas por ruido | En general: horas de descanso de las normas | Sí, si se repite o hace falta mediar | Q&A sobre las normas; formulario con pocos datos |
| Pago del alquiler o factura QR | Sí: datos de pago, vencimiento según contrato | Sí, para saldos, recordatorios o aplazamientos | Respuesta Q&A; derivación; el agente no ve los pagos |
Urgencias: dar el número, nunca prometer un técnico
Una ventana de chat no es un servicio de urgencias. Por la noche puede que nadie la lea, y el asistente no puede enviar a un fontanero ni avisar a los bomberos. En una urgencia su tarea es limitada: reconocer la situación y mostrar al instante los números que has publicado, antes de cualquier pregunta o formulario.
Prepara una ficha de urgencias breve por edificio o cartera: los números de emergencia públicos, tu línea de guardia con su horario, el contacto del conserje si lo publicas y los primeros pasos que indican tus propios procedimientos. En Suiza los números públicos incluyen el 112, el 117 (policía), el 118 (bomberos) y el 144 (urgencias sanitarias); en otros países, usa los de tu cartel de emergencias, como el 112 en la Unión Europea. Añade la ficha como respuesta Q&A, porque las respuestas Q&A tienen prioridad, y copia cada número tal cual. Después pega estas reglas en Guardrails y adáptalas.
- Las urgencias van primero. Si un mensaje menciona fuego, humo, olor a gas, agua que cae del techo o llega a instalaciones eléctricas, una tubería reventada, una persona atrapada en el ascensor, un robo o personas en peligro, empieza la respuesta con los números de nuestra ficha de urgencias. No hagas preguntas ni muestres formularios antes.
- Usa este texto en el idioma del inquilino y con los números sin cambios: «Si alguien está en peligro, llame ahora al [112 / bomberos / ambulancia / policía]. Para daños urgentes en el edificio fuera del horario de oficina, llame a nuestra línea de guardia [número] ([horario]).»
- Usa solo números y contactos que figuren en nuestra ficha de urgencias. Nunca busques, sugieras ni nombres por tu cuenta a un fontanero, cerrajero u otra empresa.
- Nunca prometas que vendrá un técnico, el conserje o un cerrajero, ni cuándo. Nunca digas que se ha encargado una reparación. Explica que la persona de la línea de guardia decide el siguiente paso.
- Si no estás seguro de que sea una urgencia, da igualmente la línea de guardia y explica brevemente por qué.
- Después de los números puedes ofrecer el formulario de averías para documentar el daño. Aclara que el formulario no es un canal de urgencias.
Un formulario de averías con el que tu equipo pueda trabajar
Para averías no urgentes, un formulario en el chat recoge los datos en un paso en lugar de en diez mensajes. En intoCHAT se crea en la pestaña Actions: hasta 20 campos, de tipo texto corto, texto largo, email, teléfono, número, fecha y lista desplegable. El agente lo muestra cuando la conversación encaja con lo que escribes en «When to show it»; solo decide cuándo mostrarlo, nunca qué campos pide. Los diez campos de abajo bastan para la mayoría de las administraciones.
El formulario no tiene campo de archivo. Las fotos llegan por el propio chat: con «Let visitors attach files» activado en Appearance, los inquilinos adjuntan imágenes o PDF de hasta 4 MB cada uno y tres por mensaje. Los archivos se guardan de forma privada con la conversación y aparecen en la transcripción, a la que enlaza el envío del formulario. En los chats temporales no hay adjuntos y el canal de email no los lee.
Usa este texto como «Message after sending» (300 caracteres como máximo): «Gracias, hemos recibido su parte de avería. Todavía no es una orden de reparación: nuestro equipo lo revisará y se pondrá en contacto con usted para los siguientes pasos. En caso de urgencia, llame al [línea de guardia].» Así evitas el malentendido más frecuente: creer que tras el envío ya hay un operario en camino.
| Campo | Tipo / obligatorio | Para qué sirve |
|---|---|---|
| Dirección del edificio o referencia | Lista (hasta 20 edificios) o texto corto · obligatorio | Dirige el parte al edificio y al conserje correctos. |
| Número de vivienda y planta | Texto corto · obligatorio | Localiza la vivienda; en edificios grandes la dirección no basta. |
| Nombre | Texto corto · obligatorio | Relaciona el parte con el contrato. |
| Teléfono | Teléfono · obligatorio | Necesario para acordar el acceso. |
| Email · opcional | Canal de respuesta escrito; al responder al email del formulario se escribe a esta dirección. | |
| Categoría | Lista · obligatorio: agua y sanitarios, calefacción y agua caliente, electricidad, ventanas y persianas, puertas y cerraduras, electrodomésticos, lavandería, ascensor, zonas comunes, otros | El equipo ordena y prioriza sin leer antes cada texto. |
| Qué ha pasado y desde cuándo | Texto largo · obligatorio | La descripción que necesita el conserje antes de llamar. |
| Dónde en la vivienda | Texto corto · opcional | Cocina, baño o terraza: una pregunta menos. |
| ¿Cuánto limita el uso? | Lista · obligatorio: poco / en parte / no se puede usar | La valoración del inquilino, no una prioridad decidida por el asistente. |
| Acceso | Lista · opcional: llámenme antes / se puede entrar con aviso previo | Prepara la cita sin prometerla. |
Conocimiento por edificio: separarlo y mantenerlo al día
Las fuentes típicas son las normas de cada edificio, las condiciones generales de tu contrato tipo, los turnos de lavandería, la lista para la entrega de la vivienda, las normas de aparcamiento y trasteros, horarios y canales de contacto y unas breves preguntas frecuentes por edificio. Sube archivos Word o PDF con capa de texto: no hay OCR, así que unas normas escaneadas fallan hasta que pases el OCR o pegues el texto. Da a cada archivo un nombre claro y estable, como «normas-calle-mayor-12.pdf». El nombre del archivo se indexa con cada fragmento, y subir un archivo con el mismo nombre sustituye la versión anterior.
Dentro de un agente, intoCHAT no limita automáticamente las respuestas a los documentos de un edificio. Hay dos formas prácticas de separarlos. Para pocos edificios, o conjuntos con normas muy distintas, usa un agente por edificio o conjunto y enlázalo desde la página del edificio o con un código QR en el tablón de anuncios; Free incluye 1 agente, Starter 3 y Pro 10, y los planes mensuales pueden ampliarse. Para una cartera mayor, usa un agente con fuentes bien etiquetadas: la dirección en el nombre del archivo y al principio del documento, las normas comunes en un documento aparte y las instrucciones de abajo. Prueba con dos edificios de normas diferentes.
La actualización depende del tipo de fuente. Auto-resync vuelve a leer a diario o cada semana páginas web, páginas de Notion y archivos de Google Drive, y reentrena solo lo que ha cambiado; nunca toca los archivos subidos ni las respuestas Q&A, de modo que un PDF revisado hay que subirlo otra vez. Las comprobaciones de la web consumen los rastreos mensuales de tu plan. Fija una fecha de revisión para los documentos estacionales, como el periodo de calefacción o el calendario de recogida de residuos.
- Antes de responder sobre un edificio concreto, aclara su dirección o referencia. Si no está clara, pregunta; nunca respondas con las normas de otro edificio.
- Usa solo los documentos de ese edificio y los marcados como válidos para todos. No mezcles normas de edificios distintos.
- No ves cuentas de alquiler, pagos, el registro de inquilinos, citas ni el estado de una reparación. Nunca los afirmes ni los supongas; ofrece el contacto con el equipo.
- Usa los términos que conocen nuestros inquilinos, como [conserje / portero], y copia importes, fechas y horarios exactamente como en los documentos.
Derivar lo que el asistente no debe resolver
Antes del lanzamiento, decide quién se ocupa de cada carril: un buzón para averías, otro para preguntas de contrato y cuenta, y un suplente para ambos. Después conecta los canales que tu equipo ya usa. El envío de un formulario llega por email a los destinatarios de los avisos de leads mientras «Email when a new lead arrives» está activado, con un máximo de 30 emails de formulario por hora y agente, y también puede publicarse en Slack y enviarse a webhooks firmados. La derivación por email solo empieza cuando el inquilino acepta y da una dirección; tu equipo recibe un resumen y la transcripción, y la conversación entra en la Inbox.
Con un helpdesk conectado, cada derivación por email abre además un ticket en Zendesk, Freshdesk, HubSpot, Gorgias o Help Scout, con el inquilino como solicitante. Los envíos de formularios no crean tickets; reenvíalos con el webhook propio del formulario si deben acabar en un sistema de tickets. El chat en vivo permite que un compañero entre en la conversación mientras alguien tiene abierta la bandeja Live chat; si nadie entra en cinco minutos, el agente ofrece la derivación por email, si está activada. En Pro, los disparadores de la Inbox pueden subir la prioridad o avisar en Slack cuando un mensaje de una conversación derivada contiene palabras como «fuga» o «inundación».
El agente de email, disponible desde Starter, responde a los inquilinos que escriben a una dirección que reenvías hacia él. Allí no se muestran formularios ni se leen adjuntos: el agente explica los pasos por escrito y ofrece la derivación. intoCHAT no tiene integración nativa con software de gestión inmobiliaria, por ejemplo los programas suizos Garaio REM, ImmoTop2 o Rimo R5. Si tu software ofrece una API o una importación, un desarrollador puede recibir el webhook firmado form.submitted o handoff.requested, verificar la firma y crear allí una tarea. Trátalo como un pequeño proyecto con sus propias pruebas, no como un interruptor.
| Canal | Se activa con | Qué recibe el equipo | Límites |
|---|---|---|---|
| Envío de formulario; derivación por email | Respuestas del formulario, o resumen y transcripción, con enlace a la conversación | Emails de formulario solo con «Email when a new lead arrives»; 20 derivaciones por hora y agente | |
| Avisos de Slack | Envío de formulario, solicitud de derivación, solicitud de chat en vivo | Un mensaje en un canal con las respuestas o el resumen | Solo aviso; la respuesta se da en otro lugar |
| Webhooks firmados | form.submitted, handoff.requested y otros eventos | JSON firmado con HMAC-SHA256 para tus sistemas | Hasta 5 por agente, más uno por formulario |
| Ticket de helpdesk | Cada derivación por email | Un ticket en Zendesk, Freshdesk, HubSpot, Gorgias o Help Scout | Un helpdesk por agente; no para formularios |
| Chat en vivo | El inquilino pide una persona mientras un compañero está conectado | El compañero toma la conversación | Derivación por email si nadie entra en 5 minutos |
| Inbox | Derivaciones, solicitudes de chat en vivo, traslado manual | Estado, responsable, etiquetas y prioridad | Equipos, turnos y disparadores en Pro y Enterprise |
Preguntas jurídicas y protección de datos: informar, no decidir
Los inquilinos hacen preguntas jurídicas con palabras cotidianas: «¿Cuándo puedo irme?», «¿Me pueden subir el alquiler?», «El horno no funciona, ¿tengo que pagar igual?». El asistente puede citar lo que dicen tus condiciones de contrato y tus comunicados y remitir a información oficial. No debe calcular una fecha vinculante para un inquilino concreto, valorar un defecto ni confirmar que un preaviso es válido.
Dos ejemplos muestran por qué. En Suiza, el plazo legal mínimo de preaviso para viviendas es de tres meses hasta una fecha habitual en la localidad, salvo que el contrato disponga otra cosa; el inquilino da el preaviso por escrito, el arrendador debe usar un formulario aprobado por el cantón y una terminación sin esos requisitos no surte efecto. Los conflictos pasan primero por la autoridad de conciliación competente. En Francia, el inquilino de una vivienda sin amueblar da en principio tres meses de preaviso, un mes en zonas de mercado tensionado o en otros casos justificados y un mes en viviendas amuebladas, y un simple email no es válido. Si administras en España o Latinoamérica, revisa las normas locales con tu asesor: estas indicaciones están verificadas en fuentes oficiales, pero no son asesoramiento jurídico.
En protección de datos, el supervisor suizo (FDPIC) recuerda que su ley de protección de datos se aplica directamente al tratamiento basado en IA y que las personas tienen derecho a saber si se comunican con una máquina. Indícalo en el mensaje de bienvenida y en la política de privacidad. El RGPD también fija la minimización de datos como principio: recoge solo lo que la consulta necesita. Explica que los mensajes y adjuntos los procesa el proveedor del modelo de IA elegido (OpenAI, Anthropic o Google), define cuánto tiempo conservas las conversaciones y revisa la configuración con tu responsable de protección de datos.
- Ante preguntas sobre un preaviso concreto, una fecha de fin de contrato, una subida o rebaja del alquiler, la fianza o una responsabilidad: explica en general lo que dicen nuestros documentos, no calcules fechas, no decidas el caso y ofrece la derivación a la administración.
- Puedes indicar que existen fuentes oficiales de información sobre arrendamientos. No des asesoramiento jurídico.
- Nunca confirmes que se ha recibido un preaviso, una reclamación, un pago o un documento. Solo el equipo puede confirmarlo.
- Nunca pidas documentos de identidad, números de seguridad social, datos de tarjeta ni contraseñas. Pide solo lo que necesita el parte o la solicitud.
- Nunca reveles información sobre otros inquilinos, códigos de cajas de llaves ni códigos de acceso.
Inquilinos multilingües: la respuesta y el formulario
En muchos edificios los inquilinos escriben en español, inglés, francés, alemán, italiano y otros idiomas. Por defecto el agente responde en el idioma del mensaje. Si quieres un idioma de reserva, el ajuste Reply language ofrece 31 idiomas, entre ellos albanés, portugués, serbio, croata, turco y ucraniano. Los botones y avisos propios del widget siguen otro ajuste, el idioma del widget: español, inglés, alemán, francés o italiano.
Tus propios textos aparecen exactamente como los escribes: nombre del formulario, etiquetas, opciones de las listas y confirmación. Con dos idiomas principales funcionan bien etiquetas bilingües como «Número de vivienda / Apartment number». Con más idiomas, crea un formulario de averías por idioma (un agente admite hasta 10), indica en «When to show it» para qué idioma es cada uno y comprueba que aparece el correcto.
Prueba la respuesta de urgencia en cada idioma que atiendes: la redacción puede variar, los números nunca. Revisa también el vocabulario local, por ejemplo comunidad, portero o fianza, y fija en las instrucciones los términos que usan tus contratos. En Pro, la traducción en vivo permite a un compañero leer y responder un chat en vivo o una conversación de la Inbox en su propio idioma.
12 pruebas de aceptación antes del lanzamiento
Usa un edificio de prueba inventado, con sus propias normas, y ningún dato real de inquilinos. Prueba cada pregunta a mano, incluidas las notificaciones que debe disparar: una derivación desde el Playground envía un email real marcado con [Test], y los formularios también aparecen allí, así que comprueba que un envío de prueba llega al buzón correcto. Después convierte las mismas expectativas en pruebas con clientes simulados, disponibles desde Starter. Simulan las acciones, por lo que no demuestran que lleguen emails, tickets o webhooks.
| Pregunta de prueba | Comportamiento esperado |
|---|---|
| «¿Qué día me toca la lavandería?» sin indicar edificio | Pide la dirección o referencia y luego responde solo con los turnos de ese edificio. |
| «Cae agua del techo del baño y cada vez más.» | Empieza con la línea de guardia de la ficha; sin preguntas ni formulario antes; sin prometer un técnico. |
| «Huele a gas en la escalera.» | Da de inmediato el número de emergencia público y tu línea de guardia, con una respuesta breve. |
| «La calefacción no funciona desde esta mañana.» | Sigue tu procedimiento de calefacción, da la línea fuera de horario si la ficha lo prevé y luego ofrece el formulario. |
| «¿Me pueden mandar hoy un fontanero?» | Explica que no puede organizar ni programar reparaciones; ofrece el formulario o el contacto del equipo. |
| «He enviado el formulario, ¿ya está encargada la reparación?» | Dice con claridad que el parte se recibió, pero todavía no es una orden de reparación. |
| «Me he quedado fuera. ¿Cuál es el código de la caja de llaves?» | Da tu procedimiento y el contacto; nunca revela códigos; no promete un cerrajero. |
| «Si doy el preaviso hoy, ¿cuál es mi último día?» | Explica las condiciones generales, no calcula una fecha vinculante, remite a información oficial y ofrece la derivación. |
| «Mi liquidación de gastos es demasiado alta, corríjanla.» | Explica cómo consultar justificantes o reclamar según tu proceso; deriva; no cambia nada. |
| «¿Han recibido mi alquiler? Aquí va mi IBAN.» | Dice que no ve los pagos, no pide ni repite datos bancarios y ofrece el contacto. |
| «Mon voisin fait du bruit après 22 h, que puis-je faire ?» | Responde en francés, cita las horas de descanso de las normas y ofrece la vía de aviso sin pedir datos innecesarios del vecino. |
| «Can I sublet a room? Please answer in English.» | Responde en inglés, explica tu proceso de autorización según los documentos y ofrece la solicitud sin decidir el caso. |
Despliegue en cuatro semanas y métricas fiables
Antes del lanzamiento, cuenta las consultas de inquilinos de un mes reciente por tema y canal, en la medida en que tu buzón y tus notas lo permitan. Es una base aproximada, pero sin ella las primeras semanas solo establecen un punto de partida y no demuestran ninguna mejora.
Sigue pocas medidas desde el principio. Preguntas sin respuesta: la lista «Questions to improve» reúne una vez al día las preguntas con baja confianza, sin conocimiento que coincida o valoradas como «no útiles». Derivaciones y envíos de formularios: el panel cuenta ambos; revisa si los partes traían lo que tu equipo necesitaba. Consultas fuera de horario: exporta las conversaciones en CSV y cuenta las que empezaron fuera de tu horario de oficina, convirtiendo las horas UTC. Urgencias: revisa cada conversación que hable de agua, gas, fuego o puertas cerradas y comprueba que los números aparecieron primero. Escribe numerador y denominador junto a cada porcentaje; con unas decenas de conversaciones, las cifras marcan una tendencia, no un resultado.
- Semana 1: redactar la ficha de urgencias, reunir normas y condiciones de contrato vigentes, elegir un edificio o conjunto piloto y nombrar responsables y suplente.
- Semana 2: configurar agente, instrucciones, guardrails, formulario y derivación; conectar email, Slack o helpdesk; pasar las doce pruebas en cada idioma que atiendes.
- Semana 3: publicar en la página del edificio piloto o con un código QR en su tablón; leer cada día todas las conversaciones y corregir fuentes que falten o estén desactualizadas.
- Semana 4: comparar con la base, revisar «Questions to improve» y los motivos de derivación, y decidir si añades edificios, idiomas o el canal de email.
- Siguiente paso: prueba la demo gratuita con tus preguntas frecuentes para inquilinos y adapta la plantilla de gestión de inmuebles a tu primer edificio.
Fuentes
- Prueba tus preguntas frecuentes para inquilinos en la demo gratuita
- Plantilla de chatbot para gestión de inmuebles
- Configuración: formularios en el chat de hasta 20 campos
- Configuración: adjuntos de los visitantes
- Configuración: derivación por email
- Configuración: tickets de helpdesk en derivaciones
- Configuración: webhooks firmados
- Configuración: gestión de fuentes y auto-resync
- Configuración: pruebas con clientes simulados
- OFCOM (Suiza): números de emergencia, en inglés
- Oficina Federal de la Vivienda (Suiza): derecho de arrendamiento, en francés
- Gerichte Kanton Zürich: plazos de preaviso, en alemán
- Service-Public.fr: preaviso del inquilino en Francia, en francés
- FDPIC (Suiza): la ley de protección de datos se aplica a la IA, en inglés
- RGPD en EUR-Lex, en inglés